suchen

Lexikon zum Trittschallschutz

Lexikon zum Schöck Trittschallportal

DIN 4109 "Schallschutz im Hochbau – Anforderungen und Nachweise", 2016-07

Die DIN 4109 vom Juli 20171) ist eine Norm, die bauaufsichtlich eingeführt wird. Damit ist sie öffentlich-rechtlich bindend. In der DIN 4109 sind Anforderungen an den Schallschutz im Sinne des Gesundheitsschutzes des Menschen festgelegt. Zusätzlich regelt die Norm die Nachweisführung (bauaufsichtlicher Schallschutznachweis), die Grundlage für das Einreichen eines Bauantrages ist. Zu beachten ist hierbei, dass die bauaufsichtlich eingeführten Mindestanforderungen auch zum Zeitpunkt der Bauabnahme maßgebend sind. Daher wird empfohlen, schon frühzeitig die Planung auf die neue Norm umzustellen.

Die bauaufsichtlichen Anforderungen in der DIN 4109 dürfen auf keinen Fall unterschritten werden, auch wenn das vom Bauherrn gewünscht wäre. Die Anforderungen stellen aber nicht unbedingt die allgemein anerkannten Regeln der Technik dar. Diese sind teilweise strenger als die Anforderungen der DIN 4109.

1) Folgende Teile sind in der DIN 4109 vom Juli 2017 enthalten:

  • DIN 4109-1: „Schallschutz im Hochbau – Teil 1: Mindestanforderungen“
  • DIN 4109-2: „Schallschutz im Hochbau – Teil 2: Rechnerische Nachweise der Erfüllung der Anforderungen“
  • DIN 4109-32 „Schallschutz im Hochbau – Teil 32: Daten für die rechnerischen Nachweise des Schallschutzes (Bauteilkatalog) – Massivbau“

DIN EN ISO 12354-2 "Bauakustik - Berechnung der akustischen Eigenschaften von Gebäuden aus den Bauteileigenschaften - Teil 2: Trittschalldämmung zwischen Räumen", 2017-11

Die DIN EN ISO 12354-2 bietet ein detailliertes Berechnungsmodell, dass die konstruktiven Einflüsse der Trittschallübertragung berücksichtigt.

Die Schallübertragung über die Flanken und Stoßstellen wird genauer betrachtet. Durch dieses Verfahren liegen die berechneten Ergebnisse nah an der Messung im Gebäude. Des Weiteren ist die maßgeblich schallübertragende Flanke direkt identifizierbar und gegebenenfalls zu ertüchtigen.

Eine Änderung der Norm vom November 2017 gegenüber der bisherigen Fassung ist die Aufnahme eines Nachweisverfahrens speziell für Treppen.

Das Nachweisverfahren für Treppen ermöglicht eine detaillierte Betrachtung der Schallübertragung bei Treppen. Die DIN EN ISO 12354-2 unterscheidet dabei zwischen einem detaillierten und einem vereinfachten Verfahren zur Nachweisführung. Die beiden Verfahren unterscheiden sich in der Berechnung, wobei das vereinfachte Verfahren mit bewerteten Trittschallminderungen rechnet und so gegenüber einer terzweisen Betrachtung deutlich einfacher anzuwenden ist.

DIN 7396 "Bauakustische Prüfungen - Prüfverfahren zur akustischen Kennzeichnung von Entkopplungselementen für Massivtreppen", 2016-06

Die DIN 7396 beschreibt ein Prüfverfahren, das speziell für die Prüfung der Trittschalldämmung von Trittschallelementen bei Massivtreppen entwickelt wurde. Sie ist damit die erste Prüfnorm, die ein einheitliches Prüfverfahren für Trittschalldämmelemente für Treppen festlegt. Der Prüfaufbau ist realitätsnah gewählt. Die Prüfungen erfolgen mit verschiedenen bauüblichen Laststufen. Geprüft wird grundsätzlich das Gesamt-System, das heißt neben der Schallübertragung über die tragenden Elemente wird auch die Schallübertragung über die Fugen mit dem entsprechenden Fugenmaterial berücksichtigt. Mit diesem Prüfverfahren werden die Kenngrößen bestimmt, die für die Nachweisführung nach DIN 4109 und DIN EN ISO 12354-2 notwendig sind. Die DIN 4109 verweist bei der Nachweisführung auf die DIN 7396. Des Weiteren liefert die DIN 7396 eine geeignete Grundlage um Produkte miteinander zu vergleichen.

DIN SPEC 91314 „Schallschutz im Hochbau – Anforderungen für einen erhöhten Schallschutz im Wohnungsbau“, 2017-01

Die DIN SPEC 91314 dient als Übergang während der Überarbeitung des Beiblatt 2 zur DIN 4109 von 1989. Die DIN SPEC 91314  wurde mit dem Ziel erarbeitet, weiterhin Empfehlungen für den erhöhten Schallschutz für Wohnungen zu bieten, die auch in ihren sonstigen Ausstattungen den Komfortansprüchen genügen. Sie kann für schutzbedürftige Räume in Neubau-Wohngebäuden anzuwenden.

DIN EN ISO 717-2 "Akustik - Bewertung der Schalldämmung in Gebäuden und von Bauteilen - Teil 2: Trittschalldämmung", 2013-06

Die DIN EN ISO 717-2 beschreibt ein Verfahren, mit welchen die in Abhängigkeit von der Frequenz vorliegenden Werte der Trittschalldämmung in eine Einzahlangabe umgewandelt werden können.

Bei einer Messung werden üblicherweise die Schalldämm-Maße in Terzschritten aufgezeichnet. Dabei wird ein Bereich von 50 Hz bis 5.000 Hz gemessen. Die Bewertung nach DIN EN ISO 717-2 erfolgt über den Frequenzbereich von 100 Hz bis 3.150 Hz. Mittels einer Bezugskurve, die im nachfolgendem Diagramm dargestellt ist, findet die Bewertung statt.

Die Bezugskurve ist in Schritten von 1 dB in Richtung der gemessenen Kurve zu verschieben, bis die Summe der ungünstigen Abweichungen so groß wie möglich ist, jedoch nicht größer als 32,0 dB.

Der Wert, in Dezibel, der Bezugskurve bei 500 Hz nach deren Verschiebung entsprechend diesem Verfahren ist Ln,w, L'n,w oder L'nT,w. Dieser Wert wird auch als Einzahlwert bezeichnet, da mit einer Zahl anstatt einem Frequenzverlauf die akustische Eigenschaft beschrieben wird.

VDI 4100 "Schallschutz im Hochbau – Wohnungen, Beurteilung und Vorschläge für einen erhöhten Schallschutz", 2012-10

Die VDI 4100 bietet ebenfalls die Möglichkeit, einen Schallschutz zwischen Bauherrn und Planer zu definieren, der über die bauaufsichtlichen Anforderungen des Gesundheitsschutzes, wie in DIN 4109 definiert, hinausgeht.

Der Schallschutz kann in 3 verschiedenen Stufen vereinbart werden: Schallschutzstufe I bis Schallschutzstufe III. Mit den in dieser Richtlinie beschriebenen Schallschutzstufen als Gesamtbewertungskriterium sollen dem Anwender einfache Entscheidungshilfen gegeben werden, mit deren Hilfe er den gewünschten, in Teilbereichen (z. B. Luftschallschutz, Trittschallschutz, Geräusche aus gebäudetechnischen Anlagen) aufeinander abgestimmten Schallschutz erreichen kann.

Die Anforderung an den Trittschallschutz, nach VDI 4100, Ausgabe 2012, werden durch den bewerteten Standard-Trittschallpegel L‘nT,w definiert, der beim Nachweis auch das Raumvolumen des schutzbedürftigen Raums berücksichtigt. Der in der DIN 4109 verwendete Norm-Trittschallpegel L'n,w berücksichtigt dagegen das Raumvolumen des schutzbedürftigen Raums nicht. Daher muss bei Verwendung der VDI 4100 von 2012 der bauaufsichtliche Schallschutznachweis nach DIN 4109 ergänzend zum Nachweis nach VDI 4100  geführt werden.

VDI 4100 "Schallschutz von Wohnungen – Kriterien für Planung und Beurteilung", 2007-08

Die Vorgängerausgabe der VDI 4100 definiert den erhöhten Schallschutz mit dem Norm-Trittschallpegel L'n,w. Diese Anforderungen sind somit direkt mit den Anforderungen nach DIN 4109 vergleichbar. Um die zusätzliche Nachweisführung des bewerteten Standard-Trittschallpegels L‘nT,w zu vermeiden, greifen Planer häufig auf diese Ausgabe zurück.

Für Treppen sind die anzustrebenden Werte für den notwendigen Trittschallschutz in Tabelle 10 der VDI 4100 angegeben. Diese entsprechen in etwa den Werten aus Ausgabe 2012, sind jedoch als bewerteter Norm-Trittschallpegel definiert.

DEGA Memorandum DEGA BR 0101 "Die allgemein anerkannten Regeln der Technik in der Bauakustik", Ausgabe 2011-03

Das DEGA Memorandum wurde vom Fachausschuss für Bau- und Raumakustik der Deutschen Gesellschaft für Akustik erstellt. Das Memorandum beschreibt aus Sicht der DEGA die Anforderungen nach den allgemein anerkannten Regeln der Technik.

DEGA-Empfehlung 103 "Schallschutz im Wohnungsbau – Schallschutzausweis", 2009-03

Die DEGA hat im März 2009 die DEGA-Empfehlung 103 "Schallschutz im Wohnungsbau - Schallschutzausweis" veröffentlicht.

Sie wurde vom Fachausschuss Bau- und Raumakustik erarbeitet, in dem die meisten deutschen Experten des baulichen Schallschutzes organisiert sind. Die DEGA hat sich der Frage des baulichen Schallschutzes angenommen und ein neues, mehrstufiges, auch für den Laien transparenteres Konzept entwickelt. Dabei wird die Qualität des Schallschutzes in Klassen eingeteilt und durch Farben verdeutlicht. Die Klassen E und F stehen für einen schlechten Schallschutz, der in unsanierten Altbauten zu messen ist. Klasse D entspricht den Mindestanforderungen nach der DIN 4109 und Klasse C bis A* stehen für den erhöhten Schallschutz bis hin zum Komfortschallschutz.

Die beiden wesentlichen Zielsetzungen der DEGA-Empfehlung 103 sind:
„Schaffung eines mehrstufigen Systems zur differenzierten Planung und Kennzeichnung des baulichen Schallschutzes zwischen Raumsituationen unabhängig von der Art des Gebäudes, Entwicklung eines Punktesystems auf dieser Basis zur einfachen Kennzeichnung des Schallschutzes von ganzen Wohneinheiten oder Gebäuden."

Bewerteter Norm-Trittschallpegel ohne Flankenübertragung Ln,w

Einzahlangabe, die aus den frequenzabhängigen Norm-Trittschallpegeln Ln mit Hilfe der Bezugskurve nach ISO 717-2 ermittelt wird. Die Bewertung bezieht sich auf einen Frequenzbereich von 100 Hz bis 3150 Hz. Der bewertete Norm-Trittschallpegel Ln,w kennzeichnet die Trittschalldämmung in Prüfständen ohne Berücksichtigung der Flankenübertragung.

Bewerteter Norm-Trittschallpegel mit Flankenübertragung L’n,w

Einzahlangabe, die aus den frequenzabhängigen Norm-Trittschallpegeln L‘n mit Hilfe der Bezugskurve nach ISO 717-2 ermittelt wird. Die Bewertung bezieht sich auf einen Frequenzbereich von 100 Hz bis 3150 Hz. Der bewertete Norm-Trittschallpegel L‘n,w kennzeichnet die Trittschalldämmung in Gebäuden unter Berücksichtigung der Flankenübertragung.

Bewerteter Standard-Trittschallpegel LnT,w ohne Flankenübertragung

Ein auf eine Nachhallzeit von T0 = 0,5 s normierter Trittschallpegel. Berechnung des Einzahlwerts aus den frequenzabhängigen Werten LnT analog zu Ln,w

Zusammenhang zwischen LnT,w und Ln,w:

LnT,w = Ln,w – 10 · lg(0,032 · VE) dB

LnT,w = Ln,w – 10 · lg( VE) +15dB

 

Ln,w : bewerteter Norm-Trittschallpegel, in Dezibel

VE : Volumen des Empfangsraums in m³

 

Der bewertete Standard-Trittschallpegel L‘nT,w mit Flankenübertragung wird nach dem gleichen Verfahren gebildet.

Flächenbezogene Masse m‘

Die flächenbezogene Masse m' ist der Faktor aus Rohdichte eines Bauteils und Dicke des Bauteils. Beispielsweise hat eine 200 mm dicke Stahlbetondecke eine flächenbezogenen Masse m' = 2300 kg/m³ x 0,2 m = 460 kg/m²

Grundsätzlich gilt: je höher die flächenbezogene Masse desto besser der Trittschallschutz

Nachhallzeit T

Zeit, die erforderlich wäre, damit der Schalldruckpegel in einem Raum um 60 dB abnimmt, nachdem die Schallquelle abgeschaltet wurde.

Trittschallpegeldifferenz ΔL*n,w

Die Trittschallpegeldifferenz ist eine Produktkenngröße die der akustischen Vergleichbarkeit von Produkten dient. Die Trittschallpegeldifferenz ΔL*n,w ergibt sich aus der Subtraktion der bewerteten Norm-Trittschallpegel aus der Messung nach DIN 7396. Der Wert beschreibt die tatsächliche Reduktion und ist auch bei anderen Trittschalldämm-Lösungen, wie z.B. schwimmender Estrich eine gängige Vorgehensweise.

ΔL*n,w = Ln0,w,Lauf – Ln,w,Lauf

ΔL*n,w = Ln0,w,Podest – Ln,w,Podest

Bewertete Podest- oder Lauf-Trittschallpegeldifferenz ΔL*w,Podest oder ΔL*w,Lauf

Beschreibt die trittschalldämmende Wirkung des Trittschalldämmelements. ΔL*w,Podest und ΔL*w,Lauf werden bestimmt nach DIN 7396. Die bewertete Podest- oder Lauf-Trittschallpegeldifferenz ist eine weitere Produktkenngröße, die der Vergleichbarkeit von Produkten dient.

Bewertete Podest- oder Lauf-Trittschallpegelminderung ΔLw,Podest oder ΔLw,Lauf

Beschreibt die trittschalldämmende Wirkung des Treppenlauf/-podest mit Trittschalldämmelement. Bei dieser Größe wird die Stoßstelle des Podests zur Wand bzw. die Stoßstelle Lauf zu Podest berücksichtigt. ΔLw,Podest oder  ΔLw,Lauf werden bestimmt nach DIN 7396 und können für den Nachweis nach DIN ISO 12354-2:2017-11 angesetzt werden.

Sicherheitsbeiwert uprog nach DIN 4109

Der Sicherheitsbeiwert uprog nach DIN 4109 berücksichtigt die Ungenauigkeit der Prognose. Er kann vereinfacht oder detailliert ermittelt werden.

Für bauaufsichtliche Nachweise müssen die vereinfachten Werte berücksichtigt werden, wenn nicht andere Regelungen in bauaufsichtlichen Bestimmungen bestehen.

Für den Trittschallschutz bei Treppen wird ein Sicherheitsbeiwert uprog = 3 dB angesetzt.

Der detaillierte Sicherheitsbeiwert liegt nur für wenige Bauteile vor. Er berücksichtigt neben der Reproduzierbarkeit der Werte im Prüfstand auch Prüfergebnisse auf Baustellen. Für Treppen liegen aktuell keine Werte vor.

Für den Nachweis außerhalb der bauaufsichtlichen Bestimmungen, das heißt also für den Nachweis der privatrechtlichen Anforderungen, kann der Sicherheitsbeiwert um den Faktor k erweitert werden. Es gilt:

L'n,w + k · uprog ≤ zul. L'n,w (dB)

Damit können erweiterte Unsicherheiten der Prognose an die individuelle Begebenheiten angepasst werden. Für Nachweise nach DIN 4109 wird k=1 gesetzt.

Kommentar schreiben

Bitte lassen Sie dieses Feld frei.

Bitte füllen Sie die mit * gekennzeichneten Felder vor dem Absenden aus. Danke.